El primer hombre cibernético de Reino Unido ...es català

"Si una mujer se queda embarazada en Pingelap, una diminuta isla de Micronesia, evitará caminar por la orilla de la playa durante el mediodía. Cuenta la tradición que los rayos del sol podrían deslumbrar al feto hasta dejarlo ciego al color en el útero. El bebé sería una persona obligada a ver el mundo en blanco y negro. Neil Harbisson, de 25 años, sueña con ir alguna vez a Pingelap para explicar a los nativos que sufre acromatopsia, una rara particularidad genética que afecta a una de cada 40.000 personas en el mundo y las convierte en ciegas al color. Sin embargo, un sistema informático acoplado a sus ojos ha cambiado la vida de Neil. Ahora "escucha" los colores. El Gobierno británico, asombrado con el invento que Harvis lleva a cuestas, le ha nombrado primer hombre cibernético de Reino Unido (...)"
Ver aquí o aquí (en català).

Su Wpág.: http://www.harbisson.com/.