Libertarian Covenant (Spanish Edition)
(...)
PRIMERO, de ahora en adelante todos reconoceremos que cada Individuo es el Dueño exclusivo de su propia Existencia y de todos los Productos de ésta su Existencia, no existe ninguna Obligación entre los Individuos con la excepción de aquella que se haya acordado voluntaria y explícitamente;
Rechazo de la Coerción
SEGUNDO, bajo ninguna Circunstancia reconoceremos el Derecho de hacer uso de la fuerza contra otra persona, sino defenderemos los Derechos inalienables de los individuos a rechazar la Coerción empleando las Medidas que resulten necesarias segun su Modo de Pensar;
Asociación y Secesión
TERCERO, consideramos inviolables las Relaciones totalmente voluntarias entre los Individuos, pero las Relaciones que no se hayan acordado mutuamente seran consideradas nulas e invalidas;
Individualidad de Los Derechos
CUARTO, no pensamos que el Derecho sea ni colectivo ni aditivo de Caracter, ni que dos individuos tendran más Derechos que uno, ni que dos millones y dos mil millones los tendran. Y no tendrá ningún Grupo más Derechos que sus Miembros Individuales;
Igualdad de Libertad
QUINTO, mantendremos estos Principios sin consideración a la Raza, Nacionalidad, al Sexo, a las Preferencias Sexuales, a la Edad y al Sistema de Creencias del Individuo; consideraremos que cualquier entidad o Asociación --no importa de que modo este constituido -- que actue en contra de estos principios y que utilice la Fuerza, o la Amenaza de la Fuerza, ha perdido su Derecho de existir;
(...)
Contrato Libertariano , no confundir con Libertario aunque así aparece traducido en alguna parte, en castellano, via Totse.
PRIMERO, de ahora en adelante todos reconoceremos que cada Individuo es el Dueño exclusivo de su propia Existencia y de todos los Productos de ésta su Existencia, no existe ninguna Obligación entre los Individuos con la excepción de aquella que se haya acordado voluntaria y explícitamente;
Rechazo de la Coerción
SEGUNDO, bajo ninguna Circunstancia reconoceremos el Derecho de hacer uso de la fuerza contra otra persona, sino defenderemos los Derechos inalienables de los individuos a rechazar la Coerción empleando las Medidas que resulten necesarias segun su Modo de Pensar;
Asociación y Secesión
TERCERO, consideramos inviolables las Relaciones totalmente voluntarias entre los Individuos, pero las Relaciones que no se hayan acordado mutuamente seran consideradas nulas e invalidas;
Individualidad de Los Derechos
CUARTO, no pensamos que el Derecho sea ni colectivo ni aditivo de Caracter, ni que dos individuos tendran más Derechos que uno, ni que dos millones y dos mil millones los tendran. Y no tendrá ningún Grupo más Derechos que sus Miembros Individuales;
Igualdad de Libertad
QUINTO, mantendremos estos Principios sin consideración a la Raza, Nacionalidad, al Sexo, a las Preferencias Sexuales, a la Edad y al Sistema de Creencias del Individuo; consideraremos que cualquier entidad o Asociación --no importa de que modo este constituido -- que actue en contra de estos principios y que utilice la Fuerza, o la Amenaza de la Fuerza, ha perdido su Derecho de existir;
(...)
Contrato Libertariano , no confundir con Libertario aunque así aparece traducido en alguna parte, en castellano, via Totse.
0 comentarios